机动车年检的过程可以简化为以下几个关键步骤：

1、准备材料：携带驾驶证、身份证、行驶证以及当年在有效期内的交强险保单。

2、外观检查：将车辆开到车管所或机动车检测站，准备好灭火器和警示三脚架，接受工作人员对车辆外观的检查。

3、填写表格：在车管所填写机动车年审申请表，并将表格和其他材料交给工作人员，同时缴纳检车费（如小型车为150元）。

4、上线检测：在外观检查通过后，车辆会进行上线检测，以评估车辆各项功能和安全装备是否达标。

5、领取合格证明：检测合格后，到指定窗口领取检测合格表，并凭此表领取年审贴和环保检测合格贴。领取时，可能需要各交一份行驶证复印件。

此外，机动车年检现在还有一些便利措施：

允许网上预约检验时间，车主可以通过交管12123APP在线预约，避免排队等待。

取消机动车身喷绘字标，让车辆外观更加整洁。

取消机动车粘贴检验标志，车主可以通过APP在线申请，无需在车辆上粘贴。

请注意，机动车审验可以提前60天进行，但不要过期，一旦过期会面临罚款和扣分。同时，在检车前要查询并处理掉违法记录，否则不予检车。年检报告会详细列出车辆的检测结果、存在的问题以及需要修复的项目，车主应尽快修复以确保车辆的安全性和合法性。