奥迪Q5保养灯的归零操作可以简化为以下步骤：

1、打开MMI系统：首先，打开奥迪Q5的MMI系统菜单，点击“CAR”键。

2、选择保养和检查：在MMI系统主菜单中，通过旋转旋钮选择“保养和检查”选项，并按下旋钮确认进入下一级子菜单。

3、进入保养周期设置：在“保养和检查”的子菜单下，选择“保养周期”选项，并再次按下旋钮进入相关设置界面。

4、执行归零操作：按照MMI系统的提示，进行保养灯归零的复位操作。通常这涉及到确认一些选项或按照特定步骤进行。

完成以上步骤后，奥迪Q5的保养灯应该就被成功归零了。