交通事故打官司的麻烦程度主要取决于多个因素，但总体来说，只要按照法定程序进行，并不特别复杂。以下是对该问题的简化解释：

一、流程概述

交通事故打官司的流程主要包括起诉、开庭和判决三个阶段。

1、起诉：

明确被告：首先需要确定被告是谁，这通常是事故中的责任方。

准备诉状：撰写民事诉讼状，详细说明事故经过、事实与理由，以及要求对方赔偿的依据。

提交诉状：将诉状提交给有管辖权的法院立案庭。

2、开庭：

宣布开庭：法院会宣布开庭时间、地点，并核对当事人身份。

法庭调查：双方当事人陈述案件事实，进行举证质证。

法庭辩论：双方就争议的事实和法律问题进行辩驳和论证。

法庭调解：在法庭主持下，双方可以尝试协议解决纠纷，若达成调解协议则制作调解书。

3、判决：

若调解不成，法院将作出判决。

当事人对判决不服的，可以在规定时间内提起上诉。

二、是否麻烦

1、、流程清晰：交通事故打官司的流程相对清晰，只要按照法定程序进行，就不会过于复杂。

2、需要准备：虽然流程不复杂，但当事人需要准备充分的证据来支持自己的主张，这可能需要一定的时间和精力。

3、专业帮助：如果当事人对法律程序不熟悉，可以寻求律师的帮助，这样可以更高效地处理案件。

三、注意事项

1、明确被告：确保起诉的被告正确无误，否则可能浪费时间和资源。

2、收集证据：及时收集并保存与事故相关的证据，如现场照片、医疗记录、证人证言等。

3、合理请求：根据事实和法律规定提出合理的赔偿请求。