申请国际驾驶证的过程相对复杂，且中国大陆居民无法直接申请，因为中国大陆并未加入联合国道路交通公约。不过，对于需要在国外驾车的中国大陆居民，可以通过以下简化步骤进行：

一、准备材料

1、有效的中国驾照原件及复印件：确保驾照在有效期内，并准备好复印件以便提交。

2、身份证明：如身份证或护照原件及复印件，用于确认申请人身份。

3、照片：近期免冠照片，具体要求(如尺寸、背景颜色等)需根据申请机构的规定准备。

4、其他可能需要的材料：如机动车驾驶证申请表、身体条件证明等，具体根据申请机构的要求而定。

二、选择申请方式

1、第三方机构代办：由于中国大陆居民无法直接申请国际驾照，可以选择找第三方机构代办。这些机构通常会提供翻译、公证和认证服务，以确保你的驾照在国外得到承认。

2、国外直接申请：如果你已经身处国外，并且该国家允许通过某种方式(如临时翻译驾照)来认可你的中国驾照，你可以直接在当地申请。

三、提交申请

1、填写申请表：根据申请机构的要求，填写国际驾照申请表格，并确保所有信息准确无误。

2、提交材料：将准备好的材料提交给申请机构，包括中国驾照复印件、身份证明、照片等。

3、缴纳费用：根据申请机构的规定，缴纳相应的申请费用。

四、等待审核与领取

1、审核过程：申请机构将对你的材料进行审核，确认无误后进行翻译、公证和认证等工作。

2、领取国际驾照：审核通过后，你将收到国际驾照。请注意，国际驾照只是一份有效本国驾照的翻译证明，必须和有效的本国驾照同时使用才有效。

需要注意的是，由于中国大陆并未加入联合国道路交通公约，因此中国大陆居民无法直接申请到联合国认可的国际驾照。但是，你可以通过第三方机构代办或在国外直接申请临时翻译驾照等方式来满足在国外驾车的需求。另外，不同国家和地区的具体规定和程序可能会有所不同，因此在申请前务必了解并遵守当地的相关法律法规。