购买新车需要交的税主要包括车辆购置税和车船税。

其中，车辆购置税是必须要交的，一般税率为百分之十；而车船税则是在给车辆投保交强险时缴纳，每年缴纳一次。

另外，如果购买的是进口车辆，还需要缴纳一定额度的关税。

请注意，购车时应确保所有税费都已正确缴纳，以避免后续问题。